redondilla

redondilla
f.
1 roundel or roundelay a stanza of four verses, of eight syllables each.
2 quatrain.
* * *
redondilla
nombre femenino
1 (poema) quatrain
2 (letra) round hand
* * *
SF quatrain
* * *
= quatrain.
Ex. As an aide-memoire to the questions they should consider putting to the enquirer during the course of the interview, reference librarians have quoted to themselves Rudyard Kipling's quatrain: 'I keep six honest serving men (They taught me all I knew); Their names are What and Why and When And How and Where and Who'.
* * *
= quatrain.

Ex: As an aide-memoire to the questions they should consider putting to the enquirer during the course of the interview, reference librarians have quoted to themselves Rudyard Kipling's quatrain: 'I keep six honest serving men (They taught me all I knew); Their names are What and Why and When And How and Where and Who'.

* * *
redondilla
feminine
quatrain
* * *
redondilla
adj
roman
nf
octosyllabic quatrain

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Redondilla — Saltar a navegación, búsqueda La redondilla es una estrofa de cuatro versos octosílabos, con rima asonante o consonante, aunque es más habitual esta última. Lo que la diferencia del cuarteto es el tamaño de los versos, de arte menor en el caso de …   Wikipedia Español

  • redondilla — 1. f. Combinación métrica de cuatro octosílabos en que conciertan los versos primero y cuarto, tercero y segundo. 2. Impr. letra redonda. 3. desus. Combinación métrica de octosílabos u otros versos de arte menor, con varia estructura. ☛ V. letra… …   Diccionario de la lengua española

  • redondilla — sustantivo femenino 1. Área: métrica Estrofa de cuatro versos de arte menor aconsonantados que riman el primero con el cuarto y el segundo con el tercero. Locuciones 1. letra* redondilla …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Redondilla — ► sustantivo femenino 1 POESÍA Estrofa formada por cuatro versos de ocho sílabas, en la que riman el primero con el cuarto y el segundo con el tercero. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 Se aplica a un tipo de letra, normalmente manuscrita, más… …   Enciclopedia Universal

  • Redondilla — Die Redondilla (span. „Lied zum Rundtanz“, port. auch Redondilha) ist eine Strophenform in der spanischen Dichtung. Sie besteht aus trochäischen Vierzeilern. Man unterscheidet die achtsilbige Redondilla mayor (im Maß eines Verso de arte mayor)… …   Deutsch Wikipedia

  • redondilla — {{#}}{{LM R33271}}{{〓}} {{[}}redondilla{{]}} ‹re·don·di·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En métrica,{{♀}} estrofa formada por cuatro versos de arte menor y cuyo esquema es abba: • La redondilla es una estrofa característica de la lírica… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Redondilla — Redondịlla   [spanisch redɔn dɪlja; spanisch, von redondo »rund«] die, / s und (bei deutscher Aussprache) ...len, spanische Strophe aus vier achtsilbigen Versen mit der Reimfolge a b b a. * * * Re|don|dịl|la [auch: ... dɪlja], die; , ...llen u …   Universal-Lexikon

  • Redondilla — Re|don|dil|la [auch ... dilja] die; , Plur. s [...ljas] u. (bei dt. Aussprache) ...dillen <aus gleichbed. span. redondilla zu redondo »rund«, dies aus lat. rotundus> in ↑Romanze u. Drama verwendete span. Strophe aus vier achtsilbigen Versen …   Das große Fremdwörterbuch

  • redondilla — Sp. /rdde dawn dee lyah/, n. Pros. a Spanish verse form in which each stanza consists of four lines, each with eight syllables, and a rhyme scheme abba. [1830 40; < Sp, equiv. to redond(o) round ( < L rotundus) + illa dim. suffix] * * * ▪ poetry… …   Universalium

  • redondilla — s f Estrofa de cuatro versos octosílabos, en la que riman el primero con el último y el segundo con el tercero: las redondillas de Sor Juana …   Español en México

  • redondilla — sustantivo femenino cuarteta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”